"Ranchero" by Rick Gavin/ "Ранчеро", Рик Гэвин

Какая приятная книга попалась! Первая книга автора, профессия которого - рабочий на стройке. Уверен, не последняя, а на стройке образовалась вакансия. Отлично написанный боевичок, напомнивший мн ечем-то "Карты-деньги-два ствола", "Snatch" и "Breaking Bad". Лирические отступления про обитателей Дельты Миссисипи, white\black trash, которые в конце концов оказываются тем самым американским народом, и привычный мне юмор стройплощадки, помогающий рабочим выдержать 50 часов тяжелейшего труда. Несколько раз я смеялся и не мог остановиться минут по 10. Даня как раз сидел рядом и читал вслух свою книгу. Теперь он думает, что причиной моего веселья была фраза из его веселой  книги "Do fish fart?" (Пукают ли рыбы?).

http://www.goodreads.com/book/show/11873529-ranchero